Six specialist translation services from Porto. Literary, scientific, legal, digital, and audiovisual. Serving clients across Europe since 2015.
Six services built around specialist knowledge, not just language fluency.
Fiction, non-fiction, poetry, publishing, editorial content...
180,00 EUR/word 02Clinical trials, pharma, medical devices, regulatory dossiers...
160,00 EUR/word 03Annual reports, CSR, corporate comms, press releases...
120,00 EUR/word 04Visas, apostille, certificates, diplomas, sworn translation...
150,00 EUR/word 05Apps, SaaS, websites, user manuals, game localisation...
90,00 EUR/word 06Telephone, video conference, and event interpretation. Billed hourly....
35,90 EUR/hour3 novels translated, 2 awarded international literary prizes
Ongoing SLA: 18 regulatory dossiers submitted with zero language queries
5-language simultaneous launch, 100% on schedule
Four steps. The same every time.
Submit your files and translation brief through our website. We review the request, clarify any questions, and return a fixed-price quote within two hours on bu...
We match your project to a specialist linguist who works in your subject area. Literary projects go to translators with publishing experience. Medical projects ...
Translation followed by an independent review pass by a second native-speaker linguist. All terminology decisions are documented. For technical subjects, we app...
Final files delivered in your original format plus a clean PDF. A five-day correction window for anything within the original brief. All corrections made at no ...
"We have had three books translated into English and Spanish through saratranslation. Each translation read as if it had been written originally in the target language. That is genuinely rare, and it is why we keep coming back."
"Clinical trial documentation cannot afford ambiguity. We tested saratranslation on a small dossier first, then transferred all our regulatory translation work to them. In three years, no submission has been queried for language quality."
"Our app needed localisation into five European languages at the same time. saratranslation coordinated all five simultaneously, maintained consistent UI terminology across every language, and hit the launch date. We could not have launched without them."
Clear per-project rates. All digital delivery. Calculate your exact price with the tool.
Portuguese is always one side of the pair. We translate into and out of English, Spanish, French, German, Italian, Dutch, Polish, Russian, Chinese, Japanese, Arabic, and others. Availability depends on the subject area.
Standard turnaround is 7-10 business days for projects under 4,000 words. Rush (48h) and express (24h) options are available at additional cost, subject to availability at time of order.
Word, PDF, InDesign, PowerPoint, Excel, XLIFF, JSON, HTML, and SRT/VTT for subtitles. If your format is not listed, contact us. We have handled almost every document format in production use.
All projects are treated as confidential. Translators working on sensitive material sign specific NDAs. We never publish, reference, or share client content. We can work under client-supplied NDAs.
Describe what you need. We respond with a clear quote within two hours.